The National Times - Vietnam: saisie record de 350 bouteilles de bile d'ours

Vietnam: saisie record de 350 bouteilles de bile d'ours


Vietnam: saisie record de 350 bouteilles de bile d'ours
Vietnam: saisie record de 350 bouteilles de bile d'ours / Photo: © AFP/Archives

La police vietnamienne a saisi une quantité record de 350 bouteilles de bile d'ours, une substance employée dans la médecine traditionnelle, a annoncé vendredi une organisation de protection de la faune sauvage.

Taille du texte:

Les autorités du Vietnam, une plaque tournante majeure pour le trafic illégal d'animaux sauvages, ont interdit en 2005 l'extraction de bile d'ours. Les élevages existants ont été autorisés à conserver les animaux qu'ils possédaient déjà, mais en dehors de ces cas, prélever de la bile sur un ours est passible de cinq ans de prison.

La police a arrêté la semaine dernière un habitant de Phuc Tho, dans la banlieue de Hanoï, alors qu'il transportait dans sa voiture 350 bouteilles de bile d'ours. L'homme était propriétaire de sept animaux.

Selon la fondation Education pour la nature de Hanoï, il s'agit de la plus grosse saisie jamais réalisée dans le pays.

"C'est la première fois qu'un propriétaire d'ours à Hanoï est arrêté et fait l'objet d'une enquête criminelle pour le transport et le commerce illégal de bile d'ours", a indiqué dans un communiqué la cheffe adjointe de la fondation, Bui Thi Ha.

La médecine traditionnelle vietnamienne et chinoise prête à la bile d'ours le pouvoir de guérir les hématomes et le cancer, et de prolonger l'espérance de vie.

K.M.Thompson--TNT

En vedette

Jeu vidéo: la console portable Nintendo DS, carton auprès d'un public élargi, fête ses 20 ans

Elle a conquis un nouveau public de non-joueurs et préfiguré le jeu sur smartphone avec son écran tactile: la console portable Nintendo DS, le plus grand succès commercial du géant japonais du jeu vidéo, fête jeudi ses 20 ans.

Le procès des viols de Mazan, un "testament pour les générations futures"

Inviter "toute la société à prendre conscience": pour les avocats des parties civiles, le procès des viols de Mazan sera un "testament pour les générations futures", sur les questions du consentement, de la soumission chimique et plus généralement des rapports hommes-femmes.

Grippe aviaire au Brésil: l'eurodéputé Pascal Canfin alerte sur des "contrôles défaillants"

L'eurodéputé centriste Pascal Canfin, opposé à l'accord de libre-échange avec le Mercosur, a exhumé mercredi un récent rapport d'audit européen pointant un manque de garanties des autorités brésiliennes sur la surveillance de la grippe aviaire dans les élevages de volailles.

Procès des viols de Mazan: "Société machiste et patriarcale" et "fantasme de soumission"

Deux discours se sont opposés mardi au procès des viols de Mazan: celui de Gisèle Pelicot, politique, fustigeant une société "machiste et patriarcale", et celui du chef d'orchestre de ses viols, son ex-mari, Dominique Pelicot, qui a plaidé le "fantasme" de "soumettre une femme insoumise".

Taille du texte: