The National Times

Mort de l'astronaute William Anders de la mission Apollo 8

L'astronaute William Anders, membre de la mission Apollo 8 et auteur de la légendaire photographie "Lever de Terre", est mort vendredi à 90 ans dans un accident d'avion, a annoncé son fils à CNN.

Fin de vie: l'Assemblée approuve la création d'une aide à mourir très encadrée

Les députés ont approuvé vendredi les critères ouvrant le droit à une aide à mourir, dans le cadre de l'examen du projet de loi sur la fin de vie. Au terme de longs débats parfois tendus, ils ont réintroduit l'idée que le patient devra avoir son "pronostic vital" engagé.

Le parquet financier demande un procès pour Vincent Bolloré pour corruption au Togo

Le Parquet national financier a requis lundi un procès pour l'homme d'affaires Vincent Bolloré pour corruption dans l'enquête sur l'attribution frauduleuse de la gestion des ports de Lomé au Togo et de Conakry en Guinée entre 2009 et 2011, a appris l'AFP de source proche du dossier vendredi.

Lames, drogue et téléphones: en Equateur, des militaires fouillent une prison de fond en comble

Têtes baissées, torses nus, mains sur la nuque et tatouages à la vue de tous. Blottis les uns contre les autres, les détenus d'une prison de l'ouest de l'Equateur, où la violence est endémique, attendent la fin d'une nouvelle inspection menée par des agents en uniforme à la recherche d'armes et de stupéfiants.

A Singapour, un bar heavy metal apporte une touche "différente"

Caché dans le sous-sol d'un vieux centre commercial, se trouve l'unique bar heavy metal de Singapour, où les amateurs de musique côtoient les rockers internationaux qui furent les pionniers du genre.

Alcool: plainte contre la RATP pour des publicités à proximité des écoles

Plusieurs associations vont déposer plainte jeudi contre la RATP pour dénoncer "l'abondance de publicités pour l'alcool dans le métro francilien", notamment dans des stations proches d'établissements scolaires, ont-elles indiqué à l'AFP.

Après les inondations, risque de sécheresse "sévère" au Brésil

Après les inondations sans précédent le mois dernier dans le sud du Brésil, cette même région et des sanctuaires de biodiversité comme l'Amazonie et le Pantanal risquent de faire face à une sécheresse "sévère", a averti mercredi la ministre brésilienne de l'Environnement.

Une agente du FBI témoigne au procès du fils du président Biden

Une agente du FBI a témoigné mercredi lors de procès pénal de Hunter Biden, sur la côte est des Etats-Unis, au sujet de son enquête sur le fils du président américain accusé d'avoir acheté une arme alors qu'il consommait encore de la drogue en 2018.

La Rochelle: sept enfants à vélo blessés par une automobiliste octogénaire

Un "choc frontal" impliquant un groupe d'enfants à vélo et une automobiliste octogénaire, mercredi à La Rochelle, a fait sept blessés dont trois graves, ont annoncé les autorités, l'une des jeunes victimes étant hospitalisée en "urgence extrême".

"Trop, c'est trop": les Baléares cherchent une réponse au surtourisme

Chaque année, près de 800.000 touristes défilent dans les ruelles de Binibeca Vell, petit village de Minorque coincé dans une crique aux eaux turquoises. Pour 200 habitants, "ça fait beaucoup", juge Oscar Monge, qui aimerait un peu plus de "calme".

En Colombie, un étrange musée sous-marin pour protéger les coraux des Caraïbes

Telle une petite armée de spectres, leurs silhouettes de roche se dessinent au fond de l'eau. Dans les Caraïbes colombiennes, un curieux musée sous-marin entend participer à la protection des récifs coralliens menacés par le tourisme et le changement climatique.

Écoles: Microsoft accusé de violer la vie privée des élèves, selon une ONG

Les outils informatiques sont de plus en plus utilisés en classe, mais comment protéger les données des élèves ? Deux plaintes ont été déposées mardi en Autriche contre Microsoft, accusé de ne pas respecter ses obligations en la matière.

Inde: Modi revendique sa troisième victoire électorale, mais l'opposition renforcée

Le Premier ministre indien Narendra Modi a revendiqué la victoire pour son parti et ses alliés mardi aux élections législatives mais avec une majorité parlementaire réduite, "puni" d'après l'opposition qui sort renforcée du scrutin.

Législatives en Inde: Modi près de la victoire, mais l'opposition renforcée

Le Premier ministre indien Narendra Modi et ses alliés s'acheminent mardi vers la victoire aux élections législatives, mais avec une majorité parlementaire réduite et le principal parti d'opposition renforcé, selon les chiffres de la commission électorale.

Législatives en Inde : Modi proche de la victoire, avec une majorité réduite

Le dépouillement des bulletins des élections législatives se poursuit en Inde où le Premier ministre indien Narendra Modi et ses alliés s'acheminent mardi vers la victoire, mais avec une majorité parlementaire réduite, selon les chiffres de la commission électorale.

Législatives en Inde : Modi et ses alliés proches de la victoire

Le dépouillement des bulletins des élections législatives se poursuit en Inde où le Premier ministre indien Narendra Modi et ses alliés s'acheminent mardi vers la victoire mais avec une majorité parlementaire réduite, selon les chiffres de la commission électorale.

Pour le D-Day, une semaine de "galère" sur la côte normande

Embouteillages, routes fermées, laissez-passer et zone de circulation régulée... Même s'ils se réjouissent des festivités liées au 80e anniversaire du Débarquement, les Normands prévoient une semaine de "galère", surtout le 6 juin, sans vraiment savoir ce qui les attend: "On est complétement dans le flou".

Les débats s'ouvrent au procès du fils du président Biden, Hunter, pour détention illégale d'arme

Le procès pour détention illégale d'arme du fils du président américain Joe Biden, Hunter, entre mardi dans le vif du sujet avec l'ouverture des débats au tribunal fédéral de Wilmington, dans le Delaware, à cinq mois du scrutin où son père espère décrocher un second mandat.

Attaque au couteau en Allemagne: le parquet anti-terroriste prend en charge l'enquête

Le parquet anti-terroriste allemand va se saisir de l'enquête contre l'auteur présumé d'une attaque au couteau vendredi dans le centre de Mannheim qui a coûté la vie à un policier et fait cinq blessés, a annoncé lundi une porte-parole à l'AFP.

Autriche: décès de Brigitte Bierlein, première femme chancelière

Brigitte Bierlein, première femme à accéder au poste de chancelière en Autriche et à la présidence de la Cour constitutionnelle, est morte lundi à l'âge de 74 ans, a indiqué la Cour dans un communiqué publié sur son site internet.

Le fils du président Biden, Hunter, en procès pour détention illégale d'arme

Le procès pour détention illégale d'arme du fils de Joe Biden, Hunter, a débuté lundi au tribunal fédéral de Wilmington, une menace potentielle pour le président américain en pleine campagne pour être réélu.

La France sort d'un printemps très pluvieux, peu ensoleillé et de nouveau plus chaud que les normales

La France a connu son 4e printemps le plus pluvieux, avec un déficit d'ensoleillement de 20% et des températures plus élevées que les normales pour la troisième année d'affilée, a annoncé lundi Météo-France.

Automobile: Toyota et quatre autres fabricants épinglés par un scandale de tests frauduleux au Japon

Toyota et quatre autres fabricants nippons d'automobiles ou de deux-roues (Honda, Suzuki, Mazda et Yamaha) ont fraudé sur des tests de certification de certains de leurs modèles au Japon, a annoncé lundi le ministère nippon des Transports.

Japon: peu de dégâts et pas de victime après un fort séisme de magnitude de 5,9

Un puissant tremblement de terre d'une magnitude de 5,9 a frappé lundi matin une péninsule du centre du Japon dévastée par un précédent violent séisme le 1er janvier, mais sans entraîner de tsunami ni faire d'importants dégâts cette fois-ci.

A Lyon, ambiance survoltée pour un week-end "intégrale Taylor Swift"

Karaoké, quizz, tatouages ou spectacle de drag queen: les fans de Taylor Swift se sont plongés dans l'ambiance tout au long du week-end avant d'accueillir à Lyon la méga-star américaine dans un stade en ébullition.

A Lyon, les drag queen mettent l'ambiance avant le concert de Taylor Swift

Elle a regardé des heures de vidéos de la superstar américaine pour se préparer: la drag queen Victoria Idole, qui se produit dimanche en amont du concert à Lyon de la vraie Taylor Swift, veut éviter le moindre faux pas.

Au Honduras, malnutrition et abandon menacent les pensionnaires d'un zoo

Des animaux émaciés tournant en rond dans leur cage, d'autres, dont une girafe, une lionne et cinq zèbres, retrouvés morts faute de soins et de nourriture.

Une militante interpellée après une action contre un Monet au Musée d'Orsay

Une militante écologiste de Riposte Alimentaire a été interpellée samedi après une action contre le tableau "Les Coquelicots" de Claude Monet au musée parisien d'Orsay, qui entend porter plainte, a t-on appris de sources concordantes.

Dernier jour des élections générales en Inde, sous une chaleur étouffante

L'Inde achève samedi un long processus de six semaines d'élections générales, avec le vote, en pleine canicule, dans la capitale spirituelle de l'hindouisme, place forte du Premier ministre indien Narendra Modi pour sa campagne nationaliste.

Refus d'obtempérer: la CIJ victime collatérale d'un système multilatéral grippé

Ignorée par la Russie et Israël, la Cour internationale de Justice est la victime impuissante d'un système multilatéral polarisé où les Etats respectent ou non des décisions pourtant contraignantes au gré d'une politique de "deux poids, deux mesures", regrettent des experts.

Le chiffre d'affaires des restaurateurs et hôteliers affecté par des semaines de météo pluvieuse

Terrasses à l'abandon, glaciers désertés... les fréquentes pluies des derniers mois ont eu un impact négatif sur les secteurs de l'hôtellerie, de la restauration et du tourisme. Du Sud de la France à la région parisienne, les gérants prennent leur mal en patience.

Dernier jour des élections générales en Inde, qui étouffe de chaleur